西域和王君玉诗二十首 其七耶律楚材 · 元竹径风来自破禅，修篁青剑叶垂千。 烂吟风月元无碍，高卧烟霞未是贤。 迷处无由逃绊锁，悟来何处不林泉。 纵横触目皆真理，坐卧经行鸟路玄。 ♥ 0白话文译文竹间小路的风吹来，悄然打破了禅定的宁静；修长的翠竹如青剑挺立，叶片垂落千丝万缕。纵情吟咏清风明月本无阻碍，高卧山水烟霞未必就是贤德。迷失时无从逃脱世俗的束缚，醒悟后何处不是林泉幽境。放眼望去，天地纵横处处皆是真理；无论坐卧或漫步，连鸟飞之路也透着玄妙深奥。