寄题翠屏晚对斋

刘诜 ·

幽居缥缈出修林,读易焚香坐夕阴。 归鸟不知元化役,青山俱是古人心。 鳌峰云散天如画,玉峡风来树亦琴。 用世驱驰成底事,始知一静抵千金。

白话文译文

幽居在高高的树林间若隐若现,读着《周易》燃起香,独坐在傍晚的阴凉中。归巢的飞鸟不知天地运作的辛劳,连绵的青山却都印着古人的精神风骨。鳌峰云霞散开时天空如画,玉峡清风吹过树木也似在弹琴。奔波于世俗事务终究成了什么?此刻才懂得,一份宁静抵得过千万金银。