次韵林缉熙游罗浮四首 宿明月寺
寺邻千丈石，古色剑棱棱。
是物谐吾性，何年遗尔僧。
檐牙巡鹃树，屋角挂瘿藤。
坐眺秋天迥，扶摇任老鹏。
白日深屏翳，清宵闻步虚。
未殊阆苑日，谁辨铁桥初。
历历深经眼，栖栖正卜居。
老夫端欲往，更问子何如。
红泉双屐驻，碧落一宵同。
去□□□□，□□□鬓蓬。
书回谢阛阓，迹灭想崆峒。
预恐迷前路，先来访葛洪。
拔地决起瘦鹤躯，插天壁立东南隅。
眼中非子不能到，海上何山可与俱。
便从往种扶桑树，即将写入方舆图。
群仙未用誇三岛，一览还应隘八区。
白话文译文
寺庙紧邻着千丈高的巨石，古老的色泽像剑刃一样棱角分明。这景物正合我的性情，不知是哪一年留给了这位僧人。屋檐的飞檐边绕着杜鹃树，屋角挂着像瘤子一样的藤条。静坐远眺秋天辽阔的天空，任由大鹏鸟在风中扶摇直上。白天时厚厚的云层遮蔽了日光，清静的夜晚听到道士诵经的步虚声。这里的景色不亚于仙境阆苑的日子，又有谁能辨清铁桥最初的模样呢。一处处景物清晰地映入眼帘，我正栖栖遑遑地选择居所。老夫我正打算前往，再问问你意下如何。红色的泉边停驻着双脚，碧蓝的天空下共度一夜。离去……（原文缺字）……鬓发蓬乱。回信辞谢那喧嚣的市井，隐没踪迹向往那崆峒仙山。预先担心迷失前路，所以先来拜访葛洪仙翁。像一只瘦鹤拔地而起猛然飞起，峭壁直插天空矗立在东南一角。眼中所见，不是你就不能到达这里，海上还有什么山能与它相比？就此前去种下扶桑树，再把这片山水画进方舆地图。群仙不必夸耀那三座神岛，放眼一览，还应觉得这里比八荒大地更辽阔。