元夕侍宴豳风亭观灯
节值燃灯夜，金宫赐御筵。
千年逢此席，万寿愿齐天。
瑞拥阶蓂雪，芳含花树烟。
无穷太平历，长奉圣人前。
霁雪动春容，卿云护九重。
翠华临凤阙，火树照鳌峰。
应泽皇情豫，浮祥御气浓。
承恩歌既醉，稽首祝华封。
金海开芳殿，初春翠辇过。
九门过夕炬，双阙近天河。
御酒垂玄渥，宸襟洽大和。
共忻陪睿赏，何幸沐恩波。
蓬瀛开玉树，楼观压金鳌。
积霰临墀净，华灯影殿高。
瑞烟浮綵仗，春色上仙桃。
齐献南山寿，筵前拜衮袍。
绛蜡千枝凤，金桥万道虹。
瑞云华盖上，明月禁城中。
镐宴沾同乐，尧年庆屡丰。
宸游端可颂，俚曲愧难工。
白话文译文
正是元宵点灯之夜，皇宫中赐下御宴。千年难遇这样的盛会，祝愿圣上万寿与天齐。祥瑞的雪花堆积在台阶上的蓂荚草旁，芬芳的烟雾笼罩着花树。无穷无尽的太平岁月，永远侍奉在圣人面前。雪后初晴，春意萌动，祥云护卫着重重宫门。翠华车驾来到凤阙，火树银花照亮了鳌峰。顺应天意，皇上心情愉悦，祥瑞之气浓郁。承蒙恩典，欢歌畅饮，叩首祝福圣上寿比南山。金海之畔，芳殿敞开，初春时节翠辇经过。九重宫门烛火通明，双阙高耸仿佛靠近天河。御酒如天恩般深厚，圣心与天地和谐。一同欢欣陪伴皇上赏玩，何其有幸沐浴恩泽。蓬莱瀛洲般的仙境中玉树盛开，楼观高耸压过金鳌。积雪消融，台阶洁净，华灯高照，殿影巍峨。祥瑞的烟雾飘浮在彩仗之上，春色映上仙桃。众人齐祝圣上寿比南山，筵前跪拜龙袍。千枝红烛如凤凰般璀璨，万道金桥如彩虹般绚丽。祥云笼罩着华盖，明月照耀着禁城。如同镐京宴饮共享欢乐，尧天舜日年年丰收。圣上出游真值得歌颂，只是我这俚俗的诗歌愧难工巧。