菩萨蛮 山中陈仁德 · 当代故关望断无音讯，山中日日西风紧。 谁能与销愁，飘摇春复秋。 情人驱远道，仰视浮云渺。 无事且安眠，梦中别有天。 ♥ 0白话文译文望断了故乡的关隘，却毫无音讯，山中每天都是西风凛冽。谁能与我一同消解愁闷？就这样飘摇不定，春去秋来。心爱的人远行在漫长的道路上，我抬头仰望，浮云渺渺。既然无事可做，不如暂且安睡，梦境里或许别有天地。