应制作潇湘八景 其六 远浦归帆

朱同 ·

灏气满空秋洒洒,潦尽潭清木叶下。 片帆几点天际来,破浪乘风如走马。 江汉今为雁鹜池,商舶钓艇从所之。 暮归晨出会有时,慎勿纵欲令人嗤。

白话文译文

灏气弥漫天空,秋意清爽,积水退尽潭水清澈,树叶纷纷飘落。几片帆影从天边驶来,乘风破浪快如奔马。江汉如今成了雁鸭的池塘,商船和钓艇各自往来。暮归晨出自有定时,切莫放纵欲望惹人嗤笑。