寄郝知事二首
诗礼渐摩气已清，冗官抛去世缘轻。
未应落寞伤时态，想在淹留见俗情。
士类会谈新德化，我曹犹佩旧章程。
岁寒独有梅花树，凡草芳时岂见荣。
山光水色古犹今，人事联翩苦见侵。
俗务日新公论减，簿书星急吏权深。
名场久欲抽身去，诗伯相陪拥鼻吟。
台阁搜贤到岩薮，故人能识向来心。
白话文译文
其一： 诗书礼法熏陶，气质已显澄明， 抛开冗官俗务，人间牵绊渐轻。 何必因时局冷落心生寂寞？ 料想羁留日久，更识世态真情。 士人相聚总谈新政德化， 我辈依旧佩守旧日章程。 岁寒时节独见梅花傲立—— 百草芳菲之时，它何曾争艳竞荣？ 其二： 山光水色古今依然如画， 人事纷沓苦于频频相侵。 俗务日新，公理道义渐衰， 文书如流星急催，吏权日益深重。 久欲抽身远离名利场， 幸有诗家相伴，掩鼻长吟寄幽情。 忽闻台阁寻访贤才至山林—— 故人应能明白，我素来怀抱的真心。