五日忆江南

李孙宸 ·

燕台逢午节,转忆故园欢。 艾酒邀邻舍,兰舟竞急湍。 绮罗蘸水影,歌管入云端。 漫说兵堪辟,烽烟道路难。

白话文译文

在燕台这里逢上端午佳节,不禁想起故乡过节的欢乐。用艾酒邀请邻里乡亲,装饰华丽的龙舟在急流中竞渡。华丽衣衫在水面映出倒影,歌声与管乐飘扬入云端。莫说这端午可以驱避兵灾,战火连绵,道路艰险难行。