咏史四首 其一陈永正 · 当代渺矣孤竹君，斤斤论得丧。 兄弟竞好名，千乘国可让。 穷居非所怀，食薇情岂忘。 唐虞去尔久，胡为自高尚。 首阳有周土，饿死本孟浪。 我思殷顽民，奋梃起相向。 ♥ 0白话文译文渺远的孤竹君啊，斤斤计较着得失荣辱。兄弟俩争着追求好名声，连千乘之国也能互相推让。贫穷隐居并非他们真心所愿，采薇而食的滋味难道真能忘怀？唐尧虞舜的时代早已远去，你们又何必故作清高？首阳山上本是大周的土地，饿死在那里实在是荒唐鲁莽。我想起那些殷商遗民中的刚烈之人，他们奋起木棍相互抗争。