送陈永奉游金陵徐熥 · 明千里行装半醁醽，渡江君去莫教醒。 马经小小佳人墓，舟过劳劳送客亭。 扬子风高潮自白，隋堤秋尽柳无青。 后庭遗曲桓伊笛，都向秦淮月下听。 ♥ 0白话文译文行装千里，一半是美酒；渡江远去，愿你莫要清醒。骑马经过小小的佳人墓，乘舟路过劳劳送客亭。扬子江风急浪高，潮头泛白；隋堤秋色已尽，柳树再无青翠。那《后庭花》的旧曲和桓伊的笛声，都随着秦淮河上的月光，静静聆听。