读通鉴纪事本末·诸葛亮出师

颙琰 ·

征北先定南,志在灭曹氏。 缚渠七纵擒,耽延无是理。 复汉竭忠贞,三顾重任委。 诛谡军令申,引咎首责已。 流马及木牛,制器济穷耳。 尽力功难成,天绝炎刘纪。 哀哉五丈原,时势皆极否。 史论短智谋,见浅肆讥毁。

白话文译文

征讨北方必须先平定南方,他的志向在于消灭曹氏。七擒七纵孟获,却有人说这样拖延时间没有道理。为了复兴汉室竭尽忠诚,因三顾茅庐而肩负重任。斩马谡以申明军令,又首先引咎自责。制造木牛流马,不过是用器械来缓解物资匮乏。竭尽全力却难以成功,老天要断绝汉室的国运。可悲啊五丈原,时势都极为不利。史书评论他智谋不足,见识浅薄而肆意讥讽诋毁。