寄吴少溪宫录七十 其二十一 春暮与陈东甫饮白庄柳树下怀傅伯俊侍御时有驿使投书语中及之
门前五柳映楼居,倚杖看山迥自如。
夕雨霏微芳草路,人家历乱白云墟。
田间斗酒为君醉,陇上梅花何处书。
却忆薄游周柱史,江南春色满回车。
白话文译文
门前五棵柳树的绿荫映照着楼阁,我拄着拐杖眺望远山,自在悠闲。傍晚细雨濛濛洒在长满芳草的小路上,几户人家错落点缀在白云缭绕的山间。田头举杯共饮,为你一醉方休,那陇上的梅花,该往何处寄信给你?忽然想起当年同游的周柱史(傅伯俊),此刻他正满载一车江南春色,在归途中缓缓而行。