岁暮送区鱼山归香山陈恭尹 · 明末清初长将笔舌代耕芸，海岛焉能绝世尘。 百里暂归贫有母，一年将尽老催人。 潮光似火船头晓，梅子如珠屋角春。 乱日相期无可祝，早占熊梦慰慈亲。 ♥ 0白话文译文常常用笔和口舌代替耕种，住在海岛上又怎能完全隔绝尘世？从百里外暂时回家，母亲依然贫困，一年将尽，衰老的岁月催人老去。清晨船头，潮水的光芒如火一般闪耀，屋角春色中，梅子像珠子般圆润。在这乱世里，彼此相会也没什么可祝愿的，只盼你早日生下儿子，以安慰慈母的心。