排闷陆游 · 宋吹尽梅花了不知，化工也误老人期。 离离新草随愁出，漠漠馀寒与睡宜。 古锦一联吟旧句，文楸数著理残棋。 波生澄涧君何怪，禅榻从来映鬓丝。 ♥ 0白话文译文不知不觉间梅花已吹尽， 连造化也误了与老人的约定。愁绪催生新草离离蔓生， 漠漠余寒正适宜沉睡。展开古锦装裱的旧联吟诵诗句， 在纹枰前捻着棋子打理残局。莫要惊讶涧水为何无端生波—— 禅榻边的明镜里， 从来都映着鬓发如银丝。