西园十咏 其九 酌霞楼

邓云霄 ·

缥缈危楼上,鸾车路岂赊。 谁知虚白室,自近太清家。 何物堪长醉,仙童进晚霞。 下看人代速,木槿是空花。

白话文译文

在高耸入云的楼阁之上,仿佛乘着仙鸾的车驾,路途并不遥远。谁能想到这清虚素雅的居所,竟已临近太清仙境。有什么东西值得长醉不醒?仙童捧来了绚丽的晚霞。向下俯瞰,人世间朝代更迭如此迅疾,木槿花朝开暮落,终究只是虚幻的花朵。