梦忆华亭华亭寺名在滇池中书洪益中求曹义 · 明天从飞锡到銮坡，几度华亭梦里过。 琪树俨然窥色相，浮屠依旧枕名阿。 香销石鼎尘留榻，云静松窗鸟自歌。 行遍当时诵经处，觉来还记白云多。 ♥ 0白话文译文仿佛从天而降，飞锡杖来到銮坡，多少次华亭寺在梦中经过。仙树依稀可见，仿佛窥见佛的色相，佛塔依旧静卧在著名的山阿。香炉已冷，石鼎上积满灰尘，禅床空留，松窗边云静鸟自唱歌。走遍当年诵经的地方，醒来还记得白云朵朵。