送上虞罗御史澄使闽中韩雍 · 明使者新裁豸锦衣，故乡便道喜荣归。 九重严命龙章宠，七帙慈亲鹤发稀。 堂北花香秋正好，越南山色昼生辉。 闽天后夜人瞻处，执法星光映太微。 ♥ 0白话文译文御史大人身穿新裁的獬豸官袍，顺路回乡探亲，喜气洋洋地荣耀归来。圣上郑重下达诏命，赐予龙章般的恩宠，家中七旬老母已是白发稀疏。厅堂北面秋花正香，秋光正好；闽中的山色在日光下熠熠生辉。待你抵达福建后，夜晚人们仰望之处，是你执法如星的清光，映照着太微天庭。