答陈宛平
与子结交初，有如天上月。
三五光未满，已忧蟾兔阙。
浮云不在多，蔽亏在毫发。
沐浴天河水，金波期不没。
君为启明东，我为长庚西。
与月相终始，黾勉至晨鸡。
五十尚无闻，岂敢为人师。
区区章句末，腐儒吾不为。
天命在渺茫，垂白犹未知。
老莱事嬉戏，自视如婴儿。
君顾我蓬蒿，存问及孀慈。
茅家苦贫窭，供养无肉糜。
有鸡若鸾鸟，有黍如兰饴。
君为举匕箸，不忍弃寒微。
感兹情意厚，久要以为期。
微尘撼华岳，蚁穴溃金堤。
人言贵深察，强恕有良规。
白话文译文
与你初交时，如同天上的明月。月亮还没圆满时，就担心蟾蜍和玉兔会缺损。浮云其实不必太多，一丝云翳就能让月光黯淡。我们沐浴在天河的清波中，期待那金色的月光永不沉没。你是东方的启明星，我是西方的长庚星，与月亮始终相伴，勤勉直到晨鸡报晓。我五十岁了还没什么名声，怎敢为人师？那些咬文嚼字的腐儒，我不屑去做。天命渺茫难测，我头发花白仍不知晓。像老莱子那样逗趣玩乐，把自己看作婴儿。你顾念我身处蓬蒿，还问候我的寡母。我家贫寒，供养不起肉食。养的鸡像鸾鸟一样珍贵，种的黍米如兰草般甘甜。你举起筷子，不忍心嫌弃我这寒微人家。感念这份情谊深厚，我们约定长久相交。微尘能撼动华山，蚁穴能溃决金堤。人们说交友贵在深察，强恕之道自有良规。