秋日登石阁邵雍 · 宋初晴僧阁一凭栏,风物凄凉八月间。 欲尽上层尝脚力,更于高处看人寰。 秋深天气随宜好,老后心怀只爱闲。 为报远山休敛黛,这般情意久阑珊。 ♥ 0白话文译文雨后初晴,我倚着僧阁的栏杆远眺, 八月的风景显得萧瑟凄凉。想要登上更高层试试脚力, 再到那顶端俯瞰人间尘世。深秋天气温和而宜人, 年老以后,心中只偏爱闲适自在。且告诉远山不必再收敛青黛之色, 这般情意早已渐渐淡去。