元日寓僧舍二首

卢龙云 ·

廿载王春又履端,蓬莱宫阙拥千官。 谁知独客双林外,五夜遥听禁漏寒。 东风入仗岁华新,万姓朝天拜舞频。 借问春光回帝里,寂寥还亦到孤臣。

白话文译文

二十年的新春又到了正月初一,蓬莱宫阙中簇拥着成千的官员。谁能想到我独自客居在寺庙之外,五更天里远远听着宫禁中报时的漏声,倍感寒凉。东风吹拂着仪仗,岁月焕然一新,万民朝着天子叩拜舞蹈,频繁不已。试问春光已回到帝都,那寂寥是否也会降临到我这个孤臣身上?