梅花庄诗为朱明仲赋
先生卜筑吴城曲，剩种梅花绕吟屋。
自期岁晚供诗料，岂慕平泉与金谷。
花开时节天正寒，雪花乱洒迷林峦。
杖藜引鹤饱幽玩，不与梨云同梦看。
归来袖手寒窗坐，石鼎有茶炉有火。
神交不觉两忘情，谁是梅花谁是我。
白话文译文
先生您在吴城的曲隅择地建屋，种了许多梅花环绕着吟诗的屋舍。自己期望晚年时能用梅花当诗料，哪里是羡慕平泉庄和金谷园那样的富贵。梅花开时天气正寒冷，雪花纷纷飘洒迷蒙了树林山峦。拄着藜杖引着仙鹤尽情幽雅赏玩，不与梨花般缥缈的梦境一同看待。归来后袖手坐在寒窗前，石鼎里有茶，炉中有火。心神相交不知不觉物我两忘，分不清哪是梅花哪是我。