寄题李与贤似剡庵
四明狂客一茅屋，敕赐剡川才一曲。
安福诗人李与贤，大书似剡山扉前。
我曾著脚勾践国，奉诏昭陵省松柏。
是时八月欲半头，镜湖不是人间秋。
稽山影落水精阙，荷花露滴波中月。
季真茅屋荒苍苔，古木哀猿啼禹穴。
今君结屋阿那边，疋似剡川若个言。
我到剡川君未到，似和不似然不然。
君不见兴公旧草天台赋，元不曾识天台路。
一俛仰间已再升，何用瘦藤与芒屦。
白话文译文
四明狂客贺知章曾有一间茅屋，皇帝赐予他剡溪的一曲之地。 安福诗人李与贤，在似剡庵的山门前挥毫题字。 我曾到过越国故地，奉诏前往昭陵祭扫松柏。 那时正值八月中旬，镜湖的秋色美得不似人间。 会稽山的倒影落入水晶宫般的湖面，荷花露珠滴落，映着水波中的明月。 贺知章的茅屋早已荒芜、长满青苔，古木间猿猴在禹穴旁哀啼。 如今你在那边筑起屋舍，好似剡川，却又如何言说？ 我到过剡川而你未曾抵达，似像非像，究竟是不是呢？ 你不见孙兴公曾写下《天台赋》，却原本不识通往天台的道路。 俯仰之间便已登临，何必依靠瘦藤杖和草鞋辛苦跋涉。