杂曲歌辞 其十 杨柳枝

白居易 ·

人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝。 柳丝挽断肠牵断,彼此应无续得期。

白话文译文

人们都说柳叶好似含愁的眉梢,却不知愁思正如柳丝般缠绕。 扯断柳丝就像扯断柔肠,从此两相别离,缘分到此终了。