过龟山

邵宝 ·

渎庙龟山顶,长淮日夜东。 放船方海月,挂席更天风。 鬼物荒唐里,神功镇静中。 济川吾岂敢,斯道正无穷。

白话文译文

在龟山顶上的河神庙旁,淮河日夜不停地向东奔流。开船时正对着海上的明月,扬起船帆又迎着天上的劲风。那些鬼怪只在荒诞的传说里,而神明的功力让一切归于镇静。渡河济世我岂敢担当,但这条大道却无穷无尽。