谒刘谏议祠吴俨 · 明萧萧风木古祠前,千载英灵尚凛然。 锐意一言能悟主,岂知无力可回天。 寒蝉抱树何由化,冻雀争枝未肯还。 溪涧绝无蘋藻在,不妨一勺荐甘泉。 ♥ 0白话文译文萧萧风声穿过古祠前的树木,千年前的英灵依然令人敬畏。他曾凭一句尖锐的谏言让君主醒悟,怎料终究无力扭转天意。寒蝉紧抱枯树却无法蜕变,冻雀争占枯枝不肯离去。溪涧里没有蘋藻可作祭品,不妨就用一勺甘泉来敬奉吧。