颂十玄谈 达本

释印肃 ·

勿于中路事空王,钻火还须金色光。 烧却三千并世界,死中得活也无方。 策杖还须远本乡,未曾举足见娘娘。 多时不隔如今面,子母连天笑一场。 云水隔时君莫住,横吞碧汉包天地。 任他物变景推迁,独我真如全定慧。 雪山深处我非忘,百一十城印普光。 弥勒楼开通线道,方知腊雪似春霜。 堪嗟去日颜如玉,常和白云空里宿。 千回万匝只如然,寥寥独唱无生曲。 却叹回时鬓似霜,眉毛眼睫放毫光。 从前无理今皆道,笑指泥途七宝装。 撒手到家人不识,明朝更不分南北。 逢场作戏弄孔魂,反指牛儿是弥勒。 更无一物献尊堂,剔出银盆耀雪霜。 箭既离弦无退转,洞山收悔不思量。

白话文译文

切莫在半路侍奉虚空之王, 钻木取火仍需那金色光芒。纵然焚尽三千大千世界, 绝处逢生本无固定法章。执杖行脚终须返回故土, 未曾举步已见圣母慈容。久别时光不隔当下相见, 母子连天共绽欢颜一场。云水阻隔时君莫要停驻, 横越碧空包揽天地苍茫。任凭万物变迁光阴流转, 唯我真心如如具足定慧。雪山深处我从未曾忘怀, 百十城池遍印普照佛光。弥勒楼阁开通一线道路, 方知腊月飞雪恰似春霜。可叹往日容颜温润如玉, 常随白云栖宿虚空之中。千回百转终究如此这般, 寥寥独唱无生妙法之曲。却笑归来时鬓发已如霜, 眉间眼底绽放微妙毫光。从前无可言说今皆通达, 笑指泥途原是七宝庄严。撒手归家时亲人竟不识, 明朝更无南北分别之相。逢场作戏点化拘执心魂, 反指青牛儿正是弥勒相。更无俗物可献庄严法堂, 银盆剔透辉映雪色霜光。心箭离弦便无退转之路, 洞山禅机收起何必思量。