拱北楼

张穆 · 明末清初

崇楼杰构不辞华,复见雄标百里霞。 黑海浪翻河伯国,绿杨风细五侯家。 雕梁紫燕回珠浦,广陌名驹出渥洼。 高阁昔誇滕帝子,一时文物近天涯。

白话文译文

雄伟的楼阁建造得华丽非凡,再看那高耸的楼标,辉映着百里云霞。黑色的巨浪翻滚,仿佛河伯的王国;绿杨在细风中轻拂,恰似那五侯的贵府。雕梁上紫燕回旋,飞绕在珠浦之滨;宽广道路上,名马从渥洼驰出。当年滕王的高阁曾自夸其胜,一时间的文物盛事,仿佛近在天涯。