故人宅对月王天性 · 明金樽开北海，华月吐东峰。 魄到中天满，光分万里同。 近人瑶佩湿，映酒玉杯空。 窈窕今宵宴，明年何处逢。 ♥ 0白话文译文打开金杯，盛满如北海般的美酒；皎洁的明月从东边的山峰升起。月光升到中天，变得圆圆满满；清辉洒遍万里，天下共享同一片光亮。靠近身边，瑶佩仿佛被露水沾湿；映照酒杯，玉杯却已空空。如此美好的今宵盛宴，明年我们又在何处相逢？