探亲假尽归班,仍坐卫生所抽烟。花脱将尽而紫叶生矣。去年为作二桃诗,彼时所正开者,已为人斫去。继而作此

卢青山 · 当代

一月不来花已过,尚馀红棉铺我座。 若待我苦幸得及,因风踊跃惊扬簸。 看汝佳怀如友朋,我岂不仁忍相坐。 细推慢拂无子伤,使汝依偎扶近左。 东君久种人间春,遍转千山情已惰。 可喜熏风相继来,不吝青绿弥天播。 携蜂为仆蝶为婢,轻姿喧响排群夥。 此时更用东君为,老疲乐向林荫卧。 花汝迁延不久持,睡起看扶东君躲。 惜此短暂情愈欢,贪闲与我穷卿我。 邻桃骄色吾有诗,去年并立今何所?但见枯根污地泥,刀斧所赦遑论朵。 太息盛衰有不测,何人残贼加横祸?当时语恶子休记,此时情苦子无贺。 我浇薄酒润枯根,明当更发色愈可;交映交挽争青春,争媚先生娇无那。

白话文译文

一个月没来,花已经开过了,还剩些红棉铺在我的座位上。像是苦苦等我终于赶上,随风踊跃翻飞,惊起又颠簸。看你这美好的情怀如同朋友,我怎能忍心坐视不理?轻轻推拂不让你们受伤,让你们依偎着靠近我的左边。春神久在人间播撒春意,转遍千山已渐渐倦怠。可喜的是暖风相继吹来,毫不吝啬地漫天泼洒青绿。带着蜜蜂当仆人、蝴蝶当婢女,轻盈的身姿和喧闹声排成一群群。这时候哪里还用得着春神?我年老疲惫,乐意躺在林荫下。花儿你们拖延不了多久,睡醒起来看,扶着春神躲藏。珍惜这短暂的时光,情意越发欢洽,贪恋空闲与我尽情亲昵。邻居的桃花曾让我写诗夸耀,去年并立的那株,如今在哪里?只看见枯根埋在泥土里,刀斧赦免的残根,哪还谈得上花朵?叹息盛衰难料,是哪个残暴之人加害?当时我说过恶言你莫记,此时我心中凄苦你莫贺。我浇上薄酒滋润枯根,明天它会重新发芽,颜色更加美好;互相映照、互相挽留,争抢青春,争着向先生献媚,娇媚得让人无可奈何。