减兰 和李静凤

傅义 · 当代

笔林墨管,丽藻万千都不选。 信口歌风,爱倚兰桡看远鸿。 秦淮旧渡牙板花灯如梦处。 影乱波摇,知是齐梁后几朝?

白话文译文

笔林墨管之间,万千华丽辞藻我都不选。随口吟唱风雅之诗,喜爱倚着木兰船桨,眺望远方的鸿雁。秦淮河古老的渡口,牙板与花灯交织成如梦般的地方。倒影纷乱,水波摇荡,不知这已是齐梁之后的第几朝?