感时思乡二首答李慱厅仍用前韵
莫倚浮生牵俗恨，一番时事一番春。
防胡未必无长算，厝火由知慎积薪。
汉苑莺花偏著意，秦楼烟月倍伤神。
无端更动文园思，涓滴何曾慰渴尘。
江乡重理旧书台，见梦何由帝里来。
露气暗滋苔径滑，月痕斜印荜门开。
巢松鹤在如相命，煮石盟寒怪未回。
越调若为传楚客，一春空负落花杯。
白话文译文
不要以为人生短暂就牵挂着世俗的遗憾，每一次时局变化都带来新的春天。抵御外敌未必没有长远的策略，但如同在柴堆下放置火种，必须谨慎积薪防患。汉苑中的黄莺花朵偏偏引人注目，秦楼上的月光烟霭更让人黯然神伤。无缘无故又牵动起文园（司马相如）般的愁思，可点滴流水又怎能解我心中的干渴与尘虑？ 回到江乡重新整理旧日的书斋，梦中如何能到达京城帝都？露水悄然滋润着长满青苔的小路，显得湿滑，月影斜斜地映照在柴门之上。松树巢中的仙鹤仿佛在互相呼唤，煮白石为食的盟约早已冷却，奇怪它为何还不归来。若将越地的曲调唱给楚地的游子听，整个春天只能辜负那落花纷飞中的酒杯。