春日即事

潘希曾 ·

林下光阴味转长,春来物我两相忘。 烟波戏藻鱼知暖,花径衔泥燕窃香。 白日一壶陶令醉,青山双屐阮孚狂。 荷锄邻叟归来晚,见说农桑事渐忙。

白话文译文

林荫下的时光滋味愈发悠长,春天到来时万物与我两相遗忘。水波荡漾中游鱼嬉戏水草,仿佛知晓水温渐暖;花间小径上燕子衔着春泥,似乎偷取了花的芬芳。白日里一壶美酒,如陶渊明般沉醉;青山间一双木屐,似阮孚那般疏狂。扛着锄头的邻家老翁归来已晚,他说农事正渐渐繁忙起来。