用韵答蔡克智暨王节推祁顺 · 明小洞烟霞深复深，流光过眼日骎骎。 生平不善谋身计，纵老犹存许国心。 南郭滥竽应似昔，西山拄笏最宜今。 劳君佳句开岑寂，恍惚重闻大雅音。 ♥ 0白话文译文小山洞中的烟霞层层叠叠，时光飞逝，日子过得匆匆忙忙。我这一生不擅长为自己谋划打算，即便年老了，仍怀有报效国家的心愿。像南郭先生那样滥竽充数，恐怕还是和过去一样；而像西山拄笏赏景那样的闲适，现在最为适宜。劳烦你们用优美的诗句驱散了我的孤寂，恍惚间仿佛重新听到了高雅的乐声。