客中夜寒戏作长谣
孤翁痴钝如寒蝇，霜夕不暝愁严凝。
寝衣触体起芒粟，鼻息嘘润成冰凌。
鼕鼕默数严谯鼓，耿耿独看幽窗灯。
支床龟老共夜永，号月鸡冷同晨兴。
白狐紫貂了不暖，何况蜀锦并吴绫。
静思忽得安乐法，人生所欠絮与缯。
十年一衲尚可过，不信请视匡山僧。
白话文译文
孤老迟钝似寒天苍蝇，霜夜难眠苦严寒侵人。 单衣触体便起鸡皮疙瘩，呼出鼻息凝成薄薄冰凌。 冬冬默数谯楼更鼓声闷，耿耿独对幽窗一盏孤灯。 龟裂床板伴我共度长夜，冷月晨鸡同催破晓天明。 白狐紫貂尚且难挡寒意，何况蜀锦吴绫这般轻绫。 静中忽悟安乐妙法所在：人生欠缺原是棉絮丝帛。 十年一袭衲衣犹能度日，且看匡山僧侣便是明证。