寄梁思立藩参祁衍曾 · 明十载交知奈尔何，逍遥梁苑足经过。 深杯竹叶浮云尽，短发杨花细雨多。 潦倒欲收任氏钓，沈冥还和郢人歌。 只今狂态非吾昔，独倚春风长薜萝。 ♥ 0白话文译文相交十年的老朋友，如今又能拿你怎么办呢？那时我们逍遥梁园，常在一起游赏。杯中的竹叶青酒喝到尽兴，如同浮云散尽；如今我鬓发渐短，就像细雨中飘落的杨花。潦倒时想要像任公子那样垂钓隐居，沉沦中依然应和着郢人的歌声。只是如今的我，已不再有当年的狂放之态，独自倚着春风，任凭薜萝爬满衣裳。