邯郸驿楼作

马戴 ·

芜没丛台久,清漳废御沟。 蝉鸣河外树,人在驿西楼。 云烧天中赤,山当日落秋。 近郊经战后,处处骨成丘。

白话文译文

丛台早已荒芜埋没在岁月中, 清漳御沟也空自流淌不复当年。蝉在河岸的树上萧萧鸣叫, 我独自站在驿站西楼怅望。天边晚霞如火焚烧得天地通红, 秋山正对着沉沉欲落的斜阳。近郊一带刚刚经历惨烈战事, 处处可见森森尸骨堆积成丘。