袁丈绳之宪副父母八帙

王世贞 ·

汝南月旦未全微,家庆袁公自古稀。 凤有一毛堪作瑞,鸾从比翼见于飞。 千年桃核将行酒,五色神羊入舞衣。 最是童颜双映赤,朝来明主赐酺归。

白话文译文

汝南的月旦评并未完全隐没,袁公家中的喜庆自古以来就稀少。凤凰有一根羽毛便可视为祥瑞,鸾鸟比翼双飞,只见它们在空中翱翔。千年的桃核将要用来行酒祝寿,五色神羊绣进了舞衣。最令人惊叹的是那双颊红润的童颜,清晨时分,圣明的君主赐宴归来的荣耀。