黄鹂绕碧树
鸳瓦霜轻，玳帘风细，高门瑞气非烟。
积厚源深，有长庚应梦，乔岳生贤。
妙龄秀发，庆谢庭、兰玉争妍。
名动缙绅，况文章政术，俱是家传。
别有阴功厚德，向东州、治狱平反。
玉函高篆，仙风道骨，锡与长年。
最好素秋新霁，对画堂、高启宾筵。
何妨纵乐笙歌，剩举觥船。
白话文译文
鸳鸯瓦上铺着浅霜，绣帘低垂微风轻细，高门大宅缭绕着祥云般的瑞气。祖上积淀深厚源流绵长，仿佛长庚星入梦来，巍峨山岳诞育贤才。青春年华英姿勃发，恰似谢家庭院里的芝兰玉树竞相吐艳。美名传扬于仕宦之间，更兼文章才华与治国方略，都是代代相传的家学渊源。更怀有隐秘的仁德功绩，在东部州郡掌管刑狱时多次平反冤案。如同珍藏玉篆的天书册籍，自有仙风道骨的超凡气韵，上天赐予他长驻的寿元。最妙在这素净秋日新晴后，面对华美厅堂大开迎宾盛宴。何不纵情享受笙歌乐舞，频频举起那满载美酒的觥船。