菩萨蛮 二月二十四夜不成眠聊赋回文遣之 其四卢青山 · 当代对眸双泪千千悔，悔千千泪双眸对。 书发不回鱼，鱼回不发书。 藕心开水溜，溜水开心藕。 芳蒂并双双，双双并蒂芳。 ♥ 0白话文译文相对而视，泪眼双双，心中千般后悔；悔恨千重，泪眼相对，两两相望。寄出的书信不见回音，等来回信却未见书信寄出。莲藕的心被流水冲刷，流水淌过，让藕心舒展开。芬芳的花蒂成双并立，双双对对的并蒂花吐露芬芳。