吴园杂咏十九首 其十二 四曲池

彭汝砺 ·

大池方如矩,小池曲如钩。 方奚避污辱,曲不趋公侯。 时傍白莲叶,独行青翰舟。

白话文译文

大的池子方正如同矩尺,小的池子弯曲好似钩子。方正的为何远离污浊?弯曲的从不趋附权贵。时常依偎在白莲叶旁,独自驾着青翰舟徜徉。