旅宿即事

孙继皋 ·

风雨河流急,维舟意若何。 岸崩人住少,野泊客愁多。 宦迹歌行路,乡心指逝波。 江南此三月,烟景借渔蓑。

白话文译文

风雨交加,河水湍急,系船停泊时心中是何滋味?河岸崩塌,人烟稀少,野外停泊更添旅人愁绪。为官漂泊的足迹如同吟唱行路艰难,思乡的心绪随着流逝的江水飘远。江南正是三月时节,烟雨迷蒙的美景中,我暂且借渔夫的蓑衣来避雨。