醉起

卢青山 · 当代

烂熟风光门可闭,闲中著力事能专。 十之九日唯荒饮,今与他生悉浪传。 至后群期春旖旎,人前讳说意阑珊。 胡为不止躯如叶,一夜霜风吼屋椽。

白话文译文

烂熟的美景已经看腻,门都可以关起来了;闲暇时专心致志,事情倒也能做好。十有九天只顾着酗酒荒废,今生和来世都这样虚度过去。冬至过后,大家都盼着春光明媚,可我在人前却避谈心中的消沉。为什么不能停止这如叶般飘摇的身躯?一夜霜风在屋椽上呼啸怒号。