次韵王叔毅弘行人见寄 其二

陈献章 ·

高楼何处可逃名,说著衡山便有情。 不住三年思乃舅,可无一字寄金陵。 麻衣岂是无高论,若水还应作贵卿。 他日五峰供我粥,不知谁是老门生。

白话文译文

哪里能有一座高楼让我逃避名声,一提起衡山便心生无限情意。在衡山住了三年仍思念着舅舅,怎能没有一个字寄到金陵去?穿麻衣的隐士难道没有高见,像若水那样的人本该做高官显卿。将来若能在五峰山下吃碗粥,不知谁还会记得我这个老门生。