七夕送程子一首

黄省曾 ·

自得黄山客,追随青眼稀。 如何人北去,翻值雁南飞。 远道开秋色,长河混日辉。 夷门歌啸好,那可废思归。

白话文译文

自从结识了您这位黄山客,能真心赏识我的人便越发稀少。为何您偏要向北远行,却正逢大雁向南归去?漫长的路途上秋色渐浓,长河与落日余晖融为一体。在夷门纵情歌啸虽好,可又怎能放下归乡的思绪呢?