你能禅三乡俊宿山

释德洪 ·

湘西春色无人要,万顷镜空飞白鸟。 小阁披衣眼力衰,一声款乃酬清晓。 芒鞋闲穿聚落来,此岸绿阴行不了。 南台老未忘乡井,抵掌清谈辄高笑。 烹茶煮笋未当勤,放意赋诗语奇峭。 此生何处不戏剧,万事随缘真道妙。 何当借子西斋宿,共看湘月千峰表。

白话文译文

湘西的春色无人赏要,万顷湖面如镜映着飞过的白鸟。 身披单衣在小阁眺望,眼力渐衰,一声摇橹声回应着清晓。 脚穿草鞋悠闲走过村落,这岸绿树成荫总也走不完。 南台故友未曾忘却故乡,拍掌畅谈不禁朗声大笑。 煮茶烹笋未必多么勤勉,纵情赋诗言语奇崛高妙。 人生何处不像一场戏呢?万事随缘方见真谛玄奥。 何时能借你西斋同宿一夜,共看湘水明月照千峰之表。