陈集生太史以便面赏花及游诃林二诗见贻用来韵赋答 其一

张萱 ·

春色将阑花更明,枝头求友亦争鸣。 自怜性癖诗为祟,不信吾衰酒是兵。 壮志未销歌宝剑,柔肠欲语谱银筝。 遥思把臂翩翩客,领略花神几许情。

白话文译文

春色快要过去,花朵却更加明艳,枝头鸟儿呼唤同伴,争相鸣叫。自怜生性癖好,作诗成了魔障,不相信自己已衰老,还能以酒为兵。壮志未消,歌咏宝剑;柔肠欲诉,谱写银筝。遥想那些携手同游、风度翩翩的朋友,不知领略了多少花神的深情。