四皓图
祖龙长策不知图，空筑长城远备胡。
四老朝廷安一老，当时谁得杀扶苏。
惠统安危覆手间，都将鹤发动龙颜。
元功空佩通侯印，不及芒鞋一下山。
谁云盛德格天难，国本将危又复安。
试按楚歌评汉祖，沛公元不溺儒冠。
避汉逃秦智虑周，谁知亦堕子房谋。
可怜他日安刘嘱，不及留侯及绛侯。
白话文译文
祖龙虽有长远谋略却不懂得筹划，白白修筑万里长城来防备胡人。商山四皓在朝廷中安定了太子一人，当年又有谁能杀害公子扶苏呢？汉惠帝的统治安危只在翻手之间，四位白发老人竟改变了天子的龙颜。功臣们空自佩戴着侯爵大印，还比不上穿着草鞋下山一次的隐士。谁说崇高的德行难以感动上天？国家的根基将要危险时又再度安定。试着依照楚歌来评判汉高祖，沛公从来就不是溺爱儒生的人。逃避秦朝又避开汉朝的智谋可谓周全，谁知道却落入了张良的计策之中。可怜后来安定刘氏天下的嘱托，终究比不上留侯张良和绛侯周勃。