无题（追和元马伯庸韵）
十载寻真到汉江，偶因请佩识旌幢。
齐奴不吝珠三斛，雍伯全拼璧五双。
琥珀梦浓贪伏枕，璃琉光冷怪当窗。
鸾胶祗是仙家药，续得冰弦胜玉琮。
祸水无情火伏光，赏真人属老披香。
妆成珠赐通宵白，浴罢金酬百饼黄。
宫婢貌难当万乘，玉环心不在三郎。
昭阳殿里熊皮席，绿发长迷赤凤裳。
拾得星槎趁海潮，两姬夹侍百花娇。
朝临元圃家应近，晚过银潢路始遥。
翠幄获瞻天帝表，霓裳看舞月娥腰。
彩云端里刚风外，声彻鸾笙与凤箫。
舜画衣裳合命垂，上林肺渴倩谁医。
可怜凤友鸾交夜，不觉钟鸣漏尽时。
真逸头颅青未改，隐侯腰带瘦频移。
眉尖今古愁无限，消得樽前酒一卮。
白话文译文
十年寻访真道来到汉江边，偶然因请求佩饰而认识了旌旗仪仗。石崇毫不吝惜三斛珍珠，雍伯拼上全部五双璧玉。琥珀色的梦境浓重，贪恋地伏在枕上；琉璃的光泽清冷，奇怪地映照着窗棂。鸾胶只是仙家的灵药，续接琴弦却胜过玉琮。祸水无情，火焰暗伏光芒，赏识真仙的人属于那老披香。梳妆完毕，赏赐的珠玉通宵洁白；沐浴之后，酬谢的金饼百枚金黄。宫中婢女的容貌难敌万乘之君，杨玉环的心却不在唐明皇身上。昭阳殿里的熊皮坐席，绿发长久沉醉于赤凤的衣裳。拾得星槎乘着海潮，两位侍女夹侍两旁，百花娇艳。清晨抵达玄圃，家应近在咫尺；夜晚经过银河，路途才开始遥远。翠色帷帐中得以瞻仰天帝的表章，霓裳羽衣看月中嫦娥舞动腰肢。彩云之端，刚风之外，鸾笙与凤箫的乐声响彻云霄。舜帝绘制的衣裳合乎天命垂示，上林苑的消渴病又请谁来医治？可怜那凤友鸾交的良夜，不知不觉已钟鸣漏尽天明。真逸的头颅青丝未改，隐侯的腰带因消瘦频频移动。眉尖凝聚着古今无限的愁绪，只能消解在樽前的一杯酒中。