方回 · 宋末元初

倏忽还如晋灭吴,六朝宫殿永榛芜。 千娇玉座酣醽醁,一命青丝系辘轳。 早使阁中无贵嫔,未应阙下有蛮奴。 他时月夜逢杨广,衣钵相传不早无。

白话文译文

朝代更替快如晋军吞东吴,六朝宫殿终成野草荒芜。玉座上千娇畅饮美酒沉醉,谁知帝王命悬青丝系辘轳。若早能禁止宫闱纳宠封嫔,又何至城破被俘受辱蛮奴。他年若月夜相逢隋炀帝杨广,这亡国衣钵相传岂会空无?