赋双松堂
和平堂前列四皓，双松为主双桧宾。
深山大泽不肯住，鞭霆驾雨来重闉。
苍髯梳风音瑟瑟，霜皮凝雪冰粼粼。
静有精神观世变，悄无颜色阿緌绅。
朱幡皂盖几来去，丹楹藻棁方更新。
魏武子孙敦宿好，十八公子忻相亲。
世间灵物妙难测，一气长存天地仁。
巍巍堂下万休戚，左右冷眼时笑颦。
或然一念私欲胜，垂垂二老能相嗔。
起居出入知所敬，愿言共保千千春。
白话文译文
和平堂前曾列着四位皓首仙翁般的古树，如今双松是主人，双桧如宾客。它们本不愿停留在深山大泽，却劈雷驾雨来到这重重城门。青苍的松针在风中沙沙作响如梳风吟唱，凝霜的树皮似冰雪粼粼。静立时以精神洞察人世变迁，默然中不向权贵显露逢迎神色。朱旗黑盖的车马几度来去，红柱彩绘的梁椽刚刚翻新。主人似魏武子孙秉承深厚雅趣，十八公（松之雅称）欣然与他亲近。世间灵物玄妙难测，浩然之气长存天地仁心。巍峨厅堂下万般忧喜上演，双松在左右冷眼时而含笑蹙眉。倘若人心生起半分私欲，垂垂二老便能察觉嗔责。起居出入皆知敬畏，但愿共保千秋万代的清明春光。